- 25.2.16
- 2 Comments
*scroll down for english
Ando sonhando com essa cor de cabelo, mais precisamente essa cor é corte... É ando desejando tudo isso, até a raiz.
Todo mundo deveria ter por lei o direito de ter todas as cores de cabelo pelo menos uma vez na vida!
Qual é a sua cor dos sonhos?
___________________________
I've been dreaming about this color. To be more specific the color and cut... Even the dark roots.
Everyone should have granted the right of trying every hair colour at least once in life.
What is your dream hair?
- 23.2.16
- 2 Comments
Meu item de maquiagem favorito é o batom, sem dúvida! Foi o primeiro pelo qual me apaixonei e ainda é o que me faz mais feliz...
Se me perguntar qual é minha marca favorita, é a MAC desde a adolescência quando sonhava com um até hoje, mas vamos combinar que mais de 100 reales num batom, dói!
Como não gosto de sofrer tratei logo de achar aqui no Canadá (onde moro atualmente) uma marca boa bonita e barata pra chamar de amiga. E a escolhida foi a linha Colorsensational da Maybelline.
Eles vêem em uma variedade de cores, tem textura cremosa ou matte, duram nos lábios e o cheirinho me lembra muito os da MAC, aliás já encontrei alguns dupes, deixa nos comentários se quiser um post mostrando.
O melhor de tudo é que foram lançados no Brasil também e mesmo tendo um preço mais salgadinho, ainda é mais barato que os da MAC, esses são meu batons de todo dia!
 |
| 945stormy sahara | 235 warm me up | 665 lust for blush | 240 barely brown | 660 touch of spice | 075 let me pink | 410 blissful berry |
My favourite makeup item is the lipstick, for sure! Was my first makeup passion and still is the one that makes me happy...
My top lipstick brand for lipsticks is still MAC, since my teenage dreams to this day, but lets be real, paying so much for a lipstick hurts!
Since I do not enjoy suffering, quickly found a good and affordable drugstore line to call my bff, the chosen one was Maybelline's Colorsensational.
They come in a huge colou variety, creamy or matte, last for a good time on the lips and even the smell is close to MAC's one.
This are my everyday lipies!
 |
| COLORSENSATIONAL MAYBELINE |
- 15.2.16
- 0 Comments
Shourouk: beautiful with or without makeup (scroll down for english)
Esta é Shourouk, ela é linda com ou sem maquiagem, sei que como maquiadora é quase um crime afirmar isso, mas é a mais pura realidade.
Adoro fotos de antes e depois, mas no caso das minhas clientes nunca aconteceu de ela ser horrível e a maquiagem torná la maravilhosa. Na verdade só realço alguns traços e tiro a atenção de outros.
A intenção não é te transformar em outra pessoa e sim ser você mesma numa versão melhorada!
Tendo dito isso, segue o antes e depois:
 |
| Antes | Before |
 |
| Depois | After |
Mas o orgulho bate meso quando elas não conseguem disfarçar o sorriso! |
 |
I feel really proud when they just can't hold the smile! |
This is Shourouk, she is gorgeous even without makeup, as a makeup artist it might be a sin, but thats the honest truth.
I love before and after pictures, but I never happened to take an ugly client and magically transform her in a beautiful woman, in reality all I do is emphasize some traits and move attention away from others.
My intention is never to transform you in someone else, but a better version of yourself.
XOXO
Ellen
- 15.2.16
- 0 Comments
KEEP SCROLLING DOWN TO READ IN ENGLISH
Essa manteiguinha da Granado não é novidade pra ninguém, acho bom deixar claro logo que talvez esse não seja aquele blog da super novidade, do último lançamento, tá mais pra o lugar onde você vê aqueles que funcionam de verdade!
A Manteiguinha da Granado é famosa à muitos anos, e ainda hoje hidratar a pele morta que contorna as unhas pode soar como uma frescura, mas acredite, não é!
Parei de tirar as cutículas no estilão que nós brasileiras adoramos a uns 5 anos e posso falar? Minhas unhas nunca ficaram tão bonitas com tão pouca manutenção. Se bem hidratadas e não arrancadas as danadas de fato diminuem até quase sumir.
Não se enganem com o texto meio riponga de hidrate e deixe crescer porque continuo pintando as unhas e acho que faz toda a diferença no meu humor, só tirei da minha rotina as 2 ou 3 horas que passava tirando as cutículas.
Ainda não achei aqui no Canadá um substituto à altura, por enquanto sigo usando a que trouxe, se descobrir outra aviso, e você como gosta de fazer as unhas? Me conta nos comentários.
Essas são minhas unhas no exato momento que escrevo este post, foram feitas a uma semana, você vê que tem cutículas, mas não são mais grossas a ponto de quero terá-las.
This are my nails at the exact moment Im writing this post, they have been that way for a week, you can still see my cuticles but they are thin and nice.
English:
This little butter pot is not strange for the Brazilian girls, maybe its a good time to make clear that this is not your typical "the lattest New" blog, I think is more like: the place you come to see what have really worked!
I Stopped cutting of my cuticles for about 5 years now and my nails never looked so good with such easy maintenance. If well moisturized and left alone this suckers just start to shrink until almost desapear.
Don't be fooled by my natural approach, I still cover the in paint every week, and it makes all the difference in my humor. All I did was remove the 2 or 3 hours I used to spend butchering them every week.
While I dint find a good substitute for it in Canada I keep using the one I bought from Brasil, what about you, how do you that your nails? Tell me in the comments.
- 13.2.16
- 0 Comments
